Estamos buscando ampliar nuestro equipo de traducción de inglés, para poder ofrecer más y mejores contenidos. Si piensas que puedes colaborar desinteresadamente escribe a traducciones@adelantelafe.com
Estos son los requisitos que buscamos.
- Seriedad y formalidad. No hay obligaciones pero si uno se compromete a terminar algo debe hacerlo
- Conocimiento excelente de inglés al punto de poder distinguir los dobles sentidos y matices del lenguaje, especialmente, del religioso.
- Las traducciones no pueden hacerse con ninguna herramienta automática (tipo google translate..) y luego retocarse, deben ser traducciones manuales para obtener la máxima calidad en las mismas.
Gracias
